I guess this is also still alive.
On a sidenote, I’d gladly appreciate any translation of the OPED… there’s nothig on the sites I know and TLs are a rare species.
Y’all know what this is…
Encoded from scratch to 720p with a massive 24bit audio for maximum flacebo.
Subs I’m using as follows: Ep00-Ep04: Ayako + Ep05-Ep11: Nishishi
Styles are aligned to nishishi for all episodes with minor corrections and fixes where/if needed.
The OPED is also from nishishi.
Please do note that I deem SFX signs (“Tug” / “Blush” / “Pull” etc.) as unnecessary and thus, those are not typeset.
I’m taking my time with this project and will ignore any questions about a set date for further episodes.